Шкала и часы идут по времени камеры. Тяните шкалу, чтобы листать архив; колесо — масштаб.